İspanyolca-Almanca sözlük "esfera privada"

"esfera privada" Almanca çeviri

Tam eşleşme

esfera privada
esfera
[esˈfera]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kugel, Zifferblatt, Sphäre, Bereich
  • Kugelfemenino | Femininum f
    esfera (≈ globo)
    esfera (≈ globo)
  • Zifferblattneutro | Neutrum n
    esfera reloj
    esfera reloj
  • Sphärefemenino | Femininum f
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculino | Maskulinum m
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    esfera en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
privado
[priˈβaðo]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
privat, Privat…
Örnekler
  • en privado
    privat, vertraulich, unter vier Augen
    en privado
  • privado de
    beraubt (genitivo | Genitivgen)
    ohne (acusativo | Akkusativacus)
    privado de
privado
[priˈβaðo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Günstling, Vertrauter
  • Günstlingmasculino | Maskulinum m
    privado
    Vertraute(r)masculino | Maskulinum m
    privado
    privado
detective
[detɛkˈtiβe]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Detektivin
  • Detektiv(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    detective
    detective
Örnekler
acusador
[akusaˈðɔr]masculino | Maskulinum m, acusadora [akusaˈðora]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Anklägerin
  • Ankläger(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    acusador
    acusador
Örnekler
esfero
masculino | Maskulinum m, esferógrafomasculino | Maskulinum m Colombia | KolumbienCol Ecuador | EcuadorEc

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Kugelschreiber
investigador
[imbestiɣaˈðɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
forschend, Forschungs…
  • forschend
    investigador
    investigador
  • Forschungs…
    investigador
    investigador
investigador
[imbestiɣaˈðɔr]masculino | Maskulinum m, investigadora [imbestiɣaˈðora]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Forscherin, Ermittlerin
  • Forscher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    investigador (≈ científico)
    investigador (≈ científico)
  • Ermittler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    investigador jurisprudencia | RechtswesenJURtambién | auch tb policía
    investigador jurisprudencia | RechtswesenJURtambién | auch tb policía
Örnekler
correspondencia
[kɔrrɛspɔnˈdenθĭa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Korrespondenz, Brief-, Schriftwechsel, Post Entsprechung Entsprechung, Verhältnis Erwiderung, Erkenntlichkeit Anschluss
  • Korrespondenzfemenino | Femininum f
    correspondencia (≈ correo)
    Postfemenino | Femininum f
    correspondencia (≈ correo)
    correspondencia (≈ correo)
  • Brief-, Schriftwechselmasculino | Maskulinum m
    correspondencia (≈ carteo)
    correspondencia (≈ carteo)
Örnekler
  • Entsprechungfemenino | Femininum f
    correspondencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    correspondencia en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Entsprechungfemenino | Femininum f
    correspondencia relación
    Verhältnisneutro | Neutrum n
    correspondencia relación
    correspondencia relación
Örnekler
  • correspondencia deo | oder o entre las partes cono | oder o y el todo
    Verhältnisneutro | Neutrum n der Teile zum Ganzen
    correspondencia deo | oder o entre las partes cono | oder o y el todo
  • Erwiderungfemenino | Femininum f
    correspondencia reconocimiento
    correspondencia reconocimiento
  • Erkenntlichkeitfemenino | Femininum f
    correspondencia
    correspondencia
Örnekler
  • Anschlussmasculino | Maskulinum m
    correspondencia ferrocarriles | BahnFERR
    correspondencia ferrocarriles | BahnFERR
documento
[dokuˈmento]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Dokument, Urkunde
  • Dokumentneutro | Neutrum n
    documento
    documento
  • Urkundefemenino | Femininum f
    documento oficial
    documento oficial
Örnekler
  • documento adjunto informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Anhangmasculino | Maskulinum m
    Attachmentneutro | Neutrum n
    documento adjunto informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • documento nacional de identidad España | SpanienEsp
    Personalausweismasculino | Maskulinum m
    documento nacional de identidad España | SpanienEsp
  • documentosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de aduana/de envío comercio | HandelCOM
    Zoll-/Versandpapiereneutro plural | Neutrum Plural npl
    documentosmasculino plural | Maskulinum Plural mpl de aduana/de envío comercio | HandelCOM
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
audiencia
[aŭˈðĭenθĭa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Audienz, Empfang Anhörung Gerichtshof Zuhörer, Zuschauer
  • Audienzfemenino | Femininum f
    audiencia
    Empfangmasculino | Maskulinum m
    audiencia
    audiencia
Örnekler
  • audiencia pontificia
    Papstaudienzfemenino | Femininum f
    audiencia pontificia
  • audiencia privada
    Privataudienzfemenino | Femininum f (beidativo | Dativ dat)
    audiencia privada
  • dar (o | odero conceder) audiencia aalguien | jemand alguien
    jemandem eine Audienz gewähren
    dar (o | odero conceder) audiencia aalguien | jemand alguien
  • Anhörungfemenino | Femininum f
    audiencia administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN jurisprudencia | RechtswesenJUR
    audiencia administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN jurisprudencia | RechtswesenJUR
Örnekler
  • Gerichtshofmasculino | Maskulinum m
    audiencia jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ tribunal)
    audiencia jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ tribunal)
Örnekler
  • Audiencia Nacional
    keine direkte Übersetzung oberstes spanisches Strafgericht
    Audiencia Nacional
  • Audiencia Provincial corresponde a
    Landgerichtneutro | Neutrum n
    Audiencia Provincial corresponde a
  • Zuhörermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    audiencia radio | Radio, RundfunkRADIO
    audiencia radio | Radio, RundfunkRADIO
  • Zuschauermasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    audiencia televisión | FernsehenTV
    audiencia televisión | FernsehenTV
Örnekler
  • (índicemasculino | Maskulinum m de) audiencia televisión | FernsehenTV
    Einschaltquotefemenino | Femininum f
    Sehbeteiligungfemenino | Femininum f
    (índicemasculino | Maskulinum m de) audiencia televisión | FernsehenTV
sector
[sɛkˈtɔr]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Sektor, Gebiet, Branche, Bereich
  • Sektormasculino | Maskulinum m
    sector también | auchtb matemática | MathematikMAT
    sector también | auchtb matemática | MathematikMAT
  • Gebietneutro | Neutrum n
    sector en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bereichmasculino | Maskulinum m
    sector en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sector en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Branchefemenino | Femininum f
    sector economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
    sector economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON
Örnekler